yndk
في مراسيم قومية الاتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK يحتفل بالذكرى السنوية السابعة والعشرين لتأسيسه
آذار/مارس 21, 2022ميديا - اربيل:
بحضور السكرتير العام واعضاء المكتب السياسي واللجنة القيادية وأعضاء ومؤازريه وبمشاركة عدد كبير من الجماهير وممثلي الأحزاب والأطراف السياسية ومنظمات المجتمع المدني والشخصيات والأعلاميين والمؤسسات الأعلامية اقيمت صباح يوم السبت وفي مقر المكتب السياسي مراسيم قومية بمناسبة الذكرى السنوية السابعة والعشرين لتأسيس الاتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK.
اقيمت صبيحة يوم السبت من الساعة 9:30 صباحاً وحتى الساعة الواحدة بعد الظهر في المكتب السياسي لـ YNDK وبحضور غفور مخموري السكرتير العام وأعضاء المكتب السياسي واللجنة القيادية والأعضاء و مؤازري الأتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK مراسيم قومية مهيبة بمناسبة عيد نوروز ورأس السنة الكوردية الجديدة والذكرى السنوية السابعة والعشرين لتأسيس YNDK.
وخلال هذه المراسيم القومية زار عدد من السادة المسؤولين الحزبيين والحكوميين والبرلمانيين وممثلي المؤسسات الحكومية وعدد كبير من الأحزاب ورؤساء وسكرتيري المكاتب السياسية للأطراف السياسية لكل أجزاء كوردستان وممثلي منظمات المجتمع المدني والشخصيات واساتذة الجامعات وعلماء الدين وممثلي القبائل والعشائر الكوردية والعربية، زاروا المكتب السياسي وقدموا التهاني الى غفور مخموري السكرتير العام والمكتب السياسي، بمناسبة عيد نوروز والذكرى السنوية السابعة والعشرين لتأسيس YNDK.
ومن جانبه قدم غفور مخموري بإسمه وبإسم المكتب السياسي لـ YNDK شكره وتقديره للجماهير والأحزاب والأطراف السياسية والجمعيات والمراكز والشخصيات ورؤساء العشائر والقبائل والضيوف والأعلاميين والمؤسسات الأعلامية الذين حضروا المراسيم.
الجدير بالذكر شاركت وفود هذه الأطراف مراسيم الذكرى السابعة والعشرين لتأسيس YNDK:
- السيد علي حسين مسؤول المكتب المركزي للعلاقات الكوردستانية والعراقية للحزب الديمقراطي الكوردستاني ممثلاً عن المكتب السياسي ومجلس القيادة للحزب الديمقراطي الكوردستاني والوفد المرافق له.
- السيد علي رشيد رئيس مجلس محافظة اربيل والوفد المرافق له.
- السيد اوميد خوشناو محافظ اربيل والوفد المرافق له.
- السيدة الدكتورة فيان صبري رئيسة كتلة الحزب الديمقراطي الكوردستاني في مجلس النواب العراقي والوفد المرافق لها.
- السید ریباز بیرکوتي عضو مجلس قيادة الاتحاد الوطني الكوردستاني ورئيس كتلة الاتحاد الوطني الكوردستاني في مجلس محافظة أربيل والوفد المرافق له.
- وفد المکتب السياسي للحزب الديمقراطي الكوردستاني (شرق کوردستان)
- وفد حزب الشعوب الدیمقراطية HDP
- وفد المكتب السياسي للاتحاد الاسلامي الكوردستاني
- السيد كاوە محمود سكرتير الحزب الشيوعي الكوردستاني والوفد المرافق له
- السيد روميو هكاري سكرتير الحزب بیت نهرین الديمقراطي والوفد المرافق له
- السيد بابير كاملا سكرتير حزب العمال وكادحي كوردستان والوفد المرافق له
- السيد مام خدر روسي سكرتير الحركة الديمقراطية لشعب كوردستان والوفد المرافق له
- وفد المكتب السياسي لحزب كادحي كوردستان
- السيد كرمانج عبدالله مسؤول الفرع الثالث والعشرين للحزب الديمقراطي الكوردستاني والوفد المرافق له
- السيد عبدالقادر بازركان رئيس حزب الأصلاح التركماني والوفد المرافق له
- السيد جنان جبار رئيس المجلس القومي الكلداني والوفد المرافق له
- السيد عارف باوجاني رئيس حزب سربستي كوردستان والوفد المرافق له
- السيد سعدي علي برنو آمر قيادة اربيل لقوات بيشمركة كوردستان
- السيد سامي شبك رئيس الجمعية الليبرالية التركمانية والوفد المرافق له
- السيد دلشاد جاوشلي رئيس الحزب الديمقراطي التركماني والوفد المرافق له
- وفد الحركة الاسلامية الكوردستانية
- وفد الحزب الاشتراكي الديمقراطي الكوردستاني
- وفد حزب الحرية الكوردستاني
- وفد حزب البناء الديمقراطي الكوردستاني
- وفد حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سوريا (يكيتي)
- وفد الحزب الديمقراطي الكوردي في سوريا (البارتي)
- أ.د. كوردستان موكرياني
- أ.د. سربست نبي
- أ.د. عبدالغني عمر اسماعيل
- أ.د. شكر محمود مامه سيني
- وفد جمعية الثقافة التركمانية في كوردستان
- وفد لجنة محافظة اربيل للحزب الشيوعي الكوردستاني
- وفد حزب التنمية التركماني
- وفد حزب رزگاري الكوردستاني
- وفد تيار الحرية الكوردستاني
- السيد اوشانا نيسان الكاتب والصحفي الآشوري
- السيد زيا بطرس صليوة الرئيس السابق لهيئة حقوق الانسان
- السيد نوزاد بولص رئيس مؤسسة سورايا للثقافة والاعلام والوفد المرافق له
- السيد بشتيوان مولود حاجي مدير أسايش مركز اربيل
- السيد هيرشه ره ش ممثلاً عن مديرية آسايش اربيل
- السيد آرمند محمد رئيس شبكة منظمات حماية الوطن
- السيد عبدالله طاهر مسؤول محلية مخمور للحزب الديمقراطي الكوردستاني
- وفد لجنة محلية مخمور للحزب الشيوعي الكوردستاني
- السيد عارف رمضان رئيس مؤسسة سما للثقافة والفنون
- وفد مركز قرجوغ الثقافي والفني
- وفد القبائل والعشائر الكوردستانية
- وفد القبائل والعشائر العربية
- وفد الكُتّاب والصحفيين والفنانين السادة (بهاءالدين جلال، صابر رشيد، سعدالله شيخاني، محمد گوران، آزاد خه مه، جمال جميل، شادية خان)
- الشخصيات الدينية والثقافية والأجتماعية
غفور مخموري في رسالته بمناسبة اعياد نوروز: بوحدة الكلمة والصف فقط نحقق حرية واستقلال كوردستان
آذار/مارس 21, 2022میدیا - أربیل
وجه غفور مخموري السكرتير العام للاتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK رسالة بمناسبة عيد نوروز، هنأ فيها شعب كوردستان وعوائل الشهداء والقوى والأطراف السياسية ومنظمات المجتمع المدني، والى جانب ذلك أكد على اعادة تنظيم الوسط السياسي الكوردستاني والعمل على وحدة الصف والكلمة وأعلن أنه بوحدة الصف والكلمة فقط يحقق شعب كوردستان الحرية والأستقلال. وهذا نص الرسالة:
رسالة السكرتير العام للاتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK بمناسبة عيد نوروز
- الجماهير الصامدة وحماة الوطن في كوردستان ...
- عوائل وذوي شهداء كوردستان الأكارم ...
- الأحزاب والأطراف السياسية المناضلة ومنظمات المجتمع المدني ...
مبروك عليكم عيد نوروز والعام الكوردي الجديد ...
بمناسبة عيد نوروز والعام الكوردي الجديد، أتقدم بأجمل التهاني الى عموم شعب كوردستان والى عوائل الشهداء وذوي المؤنفلين وقوات بيشمركة كوردستان والگريلا وشرڤانان (المقاتلين) والمعتقلين السياسيين في زنزانات محتلي كوردستان واليكم ايها الأعزاء، اتمنى انْ يكون نوروز هذا العام نوروز حرية واستقلال كوردستان وخلاص شعبنا من براثن الأعداء.
لاشك فيه أنّ نوروز هو رمز التجدد وبدء الحياة الجديدة، ونأمل أنْ نبدأ نحن الكورد كنوروز بالحياة الجديدة ونصيغ ورقة عمل وبرنامج جديد لمستقبلنا ونخطو نحو مستقبل مشرق. وهذا يتحقق بإعادة تنظيم الوسط السياسي الكوردي ووحدة صف وكلمة شعب كوردستان والأطراف السياسية، ومن اجل هذا ينبغي تشكيل (المجلس السياسي الكوردستاني) باسرع وقت بمشاركة عموم القوى والأطراف السياسية الكوردستانية، وبدون شك سيصبح هذا عاملاً رئیسياً لحل مشكلات جنوب كوردستان، وفي الوقت ذاته يجب علينا جميعا العمل على الصعيد القومي الى وحدة الكورد وعقد مؤتمر قومي يضم عموم القوى والأطراف السياسية لكوردستان الكبرى، وهذه مهمة قومية ووطنية عاجلة لهذه المرحلة من نضال شعب كوردستان، كما علينا جميعاً العمل لوحدة الصف والكلمة، لأنه بوحدة الصف والكلمة نحقق حرية واستقلال كوردستان.
- الجماهير المناضلة والصامدة في كوردستان ...
نوروزنا لهذا العام يختلف عن اعياد نوروز السنوات الماضية، حيث من جهة، نرى أنّ النظام العراقي اعاد في 16 اوكتوبر 2017 احتلال كلاً من كركوك ومخمور وسنجار وزمّار وطوزخورماتو، ومنذ ذلك الوقت وحتى الآن بقيت تلك المناطق محتلة ولم يتم تطبيع الأوضاع فيها، كما ان السلطات العراقية تواصل ممارسة سياسة تهميش وتجويع شعب كوردستان، من جهة أخرى فإن النظام التركي المحتل الى جانب عدائه وخروقاته بحق شعبنا في شمال كوردستان، فهو يشن الهجمات على جنوب وغرب كوردستان، وكما تعلمون فقد شنّ النظام التركي العنصري في عام 2018 هجوماً على غرب كوردستان، وبعد مقاومة لامثيل لها للمقاتلين وابناء شعبنا ضد هذه الهجمة الوحشية للنظام الترکي ومرتزقته، فإن النظام العنصري والسفاح احتل في 18/3/2018 عفرين قلعة النضال والمقاومة، ومنذ ذلك الحين حتى الآن بدأ بتدمير المدينة وتهجير سكانها والقتل الجماعي، وفي الوقت ذاته يواصل النظام التركي محاولاته لتغيير ديموغرافية غرب كوردستان، كما أنّ النظام الأيراني يواصل اعتقال واعدام ناشطين وشبيبة شعبنا في شرق كوردستان، والمعلوم أنّه يرتكب هذه الجرائم على مرآى من العالم، والدول العظمى وعديمة الضمائر بقيت صامتة يصب منها عرق الخزي والعار، ومن هنا ندين ونستنكر بشدة مرة اخرى احتلال كركوك وعفرين واعتقال واعدام الشبيبة في شرق كوردستان وكل سياسات محتلي كوردستان ازاء شعبنا، وفي الوقت ذاته نبعث بتحياتنا الى جماهير شعبنا الصامدة في كركوك وعفرين ومخمور وسنجار وزمّار وطوزخورماتو، ونقول لهم ان هذا الاحتلال سوف لن يدوم، والأحداث المستجدة تقول لنا أنّ المحتلين سوف يدفعون ثمن مجازفاتهم غالياً ومصيرهم الرمي في مزبلة التأريخ.
مع حبي وتقديري وتهانينا مرة اخرى الى الجميع.
لكم كل التوفيق والنصر واملنا استقلال كوردستان.
غفور مخموري
السكرتير العام
للاتحاد القومي الديمقراطي الكوردستاني YNDK
مساء يوم 20 / 3 / 2022
مەکتەبى سیاسیى YNDK لە (27)ەمین ساڵیادى دامەزراندنی YNDKدا :بانگ لە دەسەڵات و لایەنە سیاسییەکان و جەماوەری كوردستان دەکەین لەیەكدی نزیكببنەوەو هاوكاری یەكتربن
آذار/مارس 20, 2022
لەبیست و حهوتهمین ساڵیادی دامەزراندنی YNDKدا: لەخەبات و بەرخۆدان بۆ سەربەخۆیی كوردستان بەردەوام دەبین
آذار/مارس 20, 2022نووسینی: شاخەوان خالید
سەرهەڵدانی هەر رێكخراو و كۆمەڵەیەكی سیاسی لەكەتوارێكدا كۆمەڵێك هۆكار لەپاڵی دەبن كە دەبنە هۆكار بۆ دامەزراندن و گەشەكردنی لەپێناو ستراتیژێكی دیاریكراوی رێكخراوەكەو، كاریگەری لەنێو كۆمەڵگە بەپلەیەك دەوەستێتەوە سەر راستی و دروستی بەرنامەو چالاكیی و لێهاتوویی سەركرایەتیەكەی و دیدگای روونی رێكخراوەكە بۆ دۆزەكەی كە راستەوخۆ دۆزی هەموو خەڵكەكەیە و، رێكخراوەكە خۆی لەو بازنەیە دەبینێتەوە كە كار بۆ بەدیهێنانی خواست و دواكارییەكانی تاكەكان و كۆمەڵگە بەگشتی دەكات.
لەم نێوەندە سیاسییەدا (27) ساڵ بەر لە ئەمڕۆ بەپشت بەستن بە خوێندنەوەیەكی واقیعیانەی مێژووی كورد و كوردستان و ئاراستەكردنی كارو خەبات و بەرخوادنی كورد بەشێوەیەكی پێشكەوتنخوازانەو نەتەوەییانە، لەپێناو بەرەو پێشبردنی بزاڤی سیاسی لەباشوووری كوردستان و بەیەك بەستنەوەی خەبات و بەرخودانی هەموو بەشەكانی كوردستان لەگەڵ رەچاو كردنی بارودۆخ و تایبەتمەندی هەریەك لەبەشەكانی كوردستان لە بههاری 1995 موژدەی دامەزراندنی رێكخراوێكی نەتەوەیی سیاسی پشت ئەستوور بەجەماوەر (YNDK) ، راگەیەنرا، كە بووە شوێنی سەرهەڵدان و بەدیاركەوتنی تواناو وزەی نەتەوەییەكان وڵاتپارێزان، لەبەر ئەوە YNDKتوانی لەماوەیەكی زۆر كورتدا خۆی بەهەموو خەڵكی كوردستان بناسێنێ و ببێتە جێی ئومێدی جەماوەر چونكە YNDKزۆر بوێرانە رووبەڕووی هەموو پیلانە نەگریسەكانی دوژمنان داگیركەرانی كوردستان بووە، زیاتر لەرێكخراوەكانی تری كوردستان دركی بەهەموو مەترسییەكانی ئەم پیلانانە دەكرد كە دەبوونە كۆسپ و لەمپەر لەبەردەم بزاڤی رزگاریخوازی نەتەوەییمان لەبەر ئەوە دەتوانین بێژین YNDK بووە قوتابخانەیەك بۆ پێگەیاندنی كادری نەتەوەیی، ئەمەش مانای ئەوەیە كاروچالاكی و خەباتی YNDK لەچوارچێوەی پاراستنی ئاسایشی نەتەوەییماندایە، بەهۆی زۆری هەڵوێستە نەتەوەییەكانی YNDK دوژمنان و داگیركەرانی كوردستان زۆر بەوردی چاودێری كارەكانی YNDK یان كردووە، زۆر هەوڵیاندا YNDK لە رێبازی پیرۆزی كوردایەتی بەلاڕێدا ببەن بەهەڕەشەكردن و دانانەوەی پیلان، بەڵام YNDK سەرەڕایی قوربانیدانی زۆریش هەر لەبرینداركردنی سكرتیری گشتی YNDK و راودوونانی و هەڕەشەكردن لە هەڤاڵانی تاكار گەیشتە ئەو رادەیەی تیرۆریان لەدژدا بەكارهێنا ئەوەبوو لە 31/ 5/2000 هەڤاڵ سەربەست مەحموود ـ ئەندامی مەكتبەی سیاسی YNDK و سەرنووسەری رۆژنامەی میدیایان شەهید كرد، YNDK هەر سوور بوو لەسەر كارو خەباتی و ساردنەبوونەوە بەم هەڕەشەو كاره تیرۆریستیانە.
هەروا هیچ كاتێك ئەو سنوورەی داگیركەران كوردستانیان پێ پارچە كردووە YNDK لەكارو خەباتی لەسەر ئاستی كوردستان مەزن سڵی نەكردووە، ئەمەش هەر لەكۆبوونەوەكانی ستافەكانی لە شانە تاوەكو سەركردایەتی باس لەرەوشی هەموو پارچەكانی كوردستان دەكرد و توانیویەتی سەرجەم ستافەكانی بەدیموكراسی بارگاوی بكات ئەمەش هۆكارێك بوو بۆ پەرەسەندن و وشیار بوونەوەی هەڤاڵانی و توانیویەتی وشیارێكی نەتەوەیی فرە لەنێو جەماوەر چێبكات، ئەمەش ئەمەراستییە دەسەلمێنێ كەYNDK هەڵگری فەلسەفەی بیری نەتەوەیی كوردییە بەو مانایەی تاكە هزر كە بتوانێ خزمەت بەرەوشی كوردستان بكات بیری نەتەوەییە بەڵگەش بۆ ئەمە داگیركەرانی كوردستان هیچ كاتێك لەبەر خەباتی چینایەتی و ئایینی نەهاتوونە كوردستان داگیر بكەن، بەڵكو لەسۆنگەی نەتەوەیی چاویان بڕیوەتە وڵاتمان ، لەبەر ئەوە بێ چەكی رووبەڕوونەوەمان بەرامبەر دوژمنان و داگیركەران كوردستان بەبیری نەتەوەیی و یەكڕیزی و چالاككردنی بزاڤی كوردایەتی و كاركردن بێت بۆ سەربەخۆیی كوردستان، چونكە ئەمڕۆ باشترین دەرفەت بۆ كورد هاتۆتەكایەوە، تاهەنگاو بەرەو سەربەخۆیی ، بنێت دوێنێ بەبێ ویستی خۆمان بەعێراقی عەرەبیەوە لكێنراین ئەمڕۆ بەداخەوە سەركرایەتی كورد خۆی دەستپێشخەرە كە كوردستان بە عێراقی عەرەبییەوە بلكێندرێتەوەو بەشداری چالاكانەشی هەیە لەدروستكردنەوەی عێراق هیچ گرەنتییەك رژێمی داهاتووی عێراق جارێكی تر كارەستمان بەسەر نەهێنێتەوە، لەبەر ئەوە سەركرایەتی كورد لەباشووری كوردستان نەدەبوو بەهیچ شێوەیەك لەدروست كردنی گومان لەسەر ناوچە كوردییەكان رازی بێت بێ قەیدو شەرت دەبێ هەموو ناوچە داگیركراوهكانی بن دهستی حكومهتی عێراق هەر هەمووی بخرێتەوە سەر حكومەتی كوردستان.
ئێمە وەكو YNDKچۆن لەماوەی پێشووش بەهیچ شێوەیەك سازشمان لەسەر دۆزی نەتەوەییمان نەكردووە ئەمڕۆش بە هەمان شێوە دەست لەكارو خەبات و ستراتیژمان كەخۆی لەكوردستانێكی سەربەخۆو ئازاد یەكگرتوو دیموكرات دەبینێتەوە هەڵناگرین و بەردەوام دەبین لەخەبات تا سەربەخۆیی كوردستان دێتەدی.
یەکێتى نەتەوەیى دیموکراتى کوردستان YNDK لهرێوڕهسمێكی نهتهوهییدا يادى بیست و حەوتهمین ساڵیادی دامهزراندنی دەکاتەوە
آذار/مارس 19, 2022
میدیا- ههولێر
مهكتهبی سیاسی یهكێتی نهتهوهیی دیموكراتی كوردستانYNDK؛ لهباخچهی بارهگای مهكتهبی سیاسیYNDK لهههولێر، لهسهر راسپاردهی كۆبوونهوهی سهركردایهتی بۆ ساڵیاد و رێكخستنهوهی كارهكان و داڕشتن و جێبهجێكردنی كارنامهی نوێ لهگهڵ بهشێك لهكادرانیYNDK كۆدهبێتهوه، سەبارەت بەرێكخستنهكان و رەوشی سیاسی كوردستان و عێراق و ناوچهكه گفتوگۆ دهكهن.
رۆژی سێشهممه رێكهوتی 15-3-2022، مهكتهبی سیاسی یەكێتی نەتەوەیی دیموكراتی كوردستانYNDK بهسهرپهرشتی ههڤاڵ د.شاخهوان خالید كارگێڕی مهكتهبی سیاسیYNDK، له سهر بریاری كۆبوونهوهی سهركردایهتی بۆ جێبهجێكردنی بریاڕو راسپاردهكانی كۆمیتهی سهركردایهتیYNDKو خۆئامادهكردن بۆ یادكردنهوهی(27) ساڵهی دامهزراندنیYNDKو رێكخستنهوهی كارهكان و داڕشتن و جێبهجێكردنی كارنامهی نوێ لهگهڵ بهشێك لهكادرانیYNDK كۆدهبێتهوه.
لهكۆبوونهوهكه باس لە رەوشی ههموو بهشهكانی كوردستان و ناوچهكه و جیهان كراو، ئهگهری فراوانبوونی شهڕی نێوان رووسیا و ئۆكراینا لهگهڵ ئهوروپاو وڵاتانی دیكهی زلهێز و ئهگهری ههڵوهشانهی نهخشهی جیهان و ئامادهیی كورد لهم پێشهات و گۆڕانكارییانه و گهڕاندنهوهی ناوچه داگیركراوهكانی باشووری كوردستان بۆ سهر ئیدارهی حكومهتی باشووری كوردستان و پارێزگاری لێكردنیان لهلایهن هێزی پێشمهرگه و پرسى دەستوور و چەند پرسێکى دیکە گفتوگۆی زۆری لهسهركرا، ههروهها له كۆبوونهوهكه جەختكرایەوە سەر یەكڕیزی و یەكدەنگی گەلی كوردستان بەتەواوی هێزو لایەنە سیاسى و پێكهاتەكان و هاوهەڵوێستی لایهنهكان و جهماوهر بە فاكتەری سەرەكی پاراستن و چەسپاندنی دەستكەوتەكان و وەدەستهێنانی زیاتری مافەكانی گەلی كوردستانه، هەر لە كۆبوونهوهكه قسه لهسهر ئهوه كرا، ناوەندى سیاسى کوردستان پەرش و بڵاوەو پێویستى بە رێکخستنەوە هەیە و ئهوهش بهپێكهێنانی ئهنجومهنی سیاسی لایهنه سیاسییهكان دهبێت، بۆ ئەم مەبەستەش پێویستە هەموو لایەنهكان بەیەکەوە هاوکاربن بۆ كۆدهنگی و هاوههڵوێستی لهپێناو بهدیهێنانی مافهكانی گهلی كوردستان و بهپێویست زانرا بهزووترین كات ههرسێ سهرۆكایهتی ههرێم و پهرلهمان و حكومهتی كوردستان كۆببنهوهو مشووری بخۆن له باری دارایی فهرمانبهران و مامۆستایان و مووچهخۆران و خوێندهڤانان و خزمهتكردنی زیاتری خهڵكی كوردستان بهتایبهت خانهوادهی شههیدانی كوردستان، دوای گفتوگۆیهی تێروتهسهل لهسهر تهوهرهكان سهركهوتووانه كۆتایی بهكۆبونهوهكه هات.
لە (34)ەمین ساڵیادی كیمیابارانكردنی هەڵەبجەدا : پێویستە حكومەتی عێراق زیانلێكەوتووانی شاری هەڵەبجە قەرەبوو بكاتەوە
آذار/مارس 16, 2022
سەرۆک بارزانی: دوژمن هەڵەبجەی كیمیاباران كرد بەڵام ئازادیخوازیی گەلی كوردستان هەر زیندوو مایەوە
آذار/مارس 16, 2022ئهمڕۆ چوارشەممە 16ـی ئاداری 2022، سەرۆک مەسعود بارزانی لە یادی سی و چوارساڵەی کیمیابارانکردنی هەڵەبجە دا پەیامێکی لە تویتەر بڵاوکردەوە.
دەقی پەیامی سەرۆک بارزانی:
دوژمن هەڵەبجەی كیمیاباران كرد بەڵام ئازادیخوازیی گەلی كوردستان هەر زیندوو مایەوە. لە یادی سی و چوارساڵەی شەهیدكردنی هەڵەبجەدا دووپاتیدەکەینەوە كە ئیرادەی گەلی كوردستان لە چەكی كیمیایی و فڕۆكە و مووشەك بەهێزترە.
